Larinas quaedam fuit Dinaea, socrus

Larinas quaedam fuit Dinaea, socrus Oppianici, quae filios habuit M. et N. Aurios et Cn. Magnum et filiam Magiam, nuptam Oppianico. M. Aurius adulescentulus bello Italico captus apud Asculum in Q. Sergi senatoris (eius qui inter sicarios damnatus est) manus incidit, et apud eum in ergastulo fuit; N. autem Aurius frater eius mortuus est, heredemque Cn. Magium fratrem reliquit; postea Magia uxor Oppianici mortua est; postremo unus qui reliquus erat Dinaeae filius, Cn. Magius, est mortuus. Is heredem fecit illum adulescentem Oppianicum sororis suae filium, eumque partiri cum Dinaea matre iussit. Interim venit index ad Dinaeam neque obscurus neque incertus, qui nuntiaret ei filium eius, M. Aurium, vivere et in agro Gallico esse in servitute.

Risultati (Italiano) 1:

Era una specie di Larinum Dinea, la madre-in, i figli, Marco e N. Aurii e Cn. E una figlia, Magia, era sposato con Oppianicus. Marcus Aurius, un giovane uomo, stato fatto prigioniero nella battaglia di Quinto Sergio, un senatore a Ascoli (di una persona che è stato condannato per omicidio) cadde nelle mani, e sono con lui in carcere i suoi schiavi; Ma Numerius Aurius, suo fratello è morto, e ha lasciato Gneo. Magius, suo fratello; In seguito, Magia, la moglie di Oppianicus, è morto; Alla fine, quello che era il Dinea, e Cn. Magius, è morto. Oppianicus un giovane uomo, il figlio di sua sorella, lui ha fatto il suo erede, condividono l'eredità con la madre Dinea. Nel frattempo, è andato a Dinea, nessuno di rango oscura, quella che le ha detto che suo figlio, Aurius, essere e di lavorare nel territorio della Gallia, in condizioni di schiavitù.